home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Exchange / CD Exchange - Volume 1.iso / 2.1 / locale / catalogs / italiano / sys / prefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1994-05-17  |  8KB  |  309 lines
  1. CTLGFVER
  2. #$VER: prefs.catalog 38.32 (8.7.92)
  3.     italiano
  4. Errore programma
  5. Richiesta asl.library V37
  6. Richiesta iffparse.library V37
  7.     Progetto
  8. Carica...
  9. Salva come...
  10. Editor
  11. Taglia
  12. Memorizza
  13. Incolla
  14. Cancella
  15. Annulla ultima modifica
  16. Ripristina valori predefiniti
  17. Ripristina ultimi valori
  18. Annulla modifiche
  19. Opzioni
  20. Genera icone
  21. Salva
  22. Annulla
  23. Normale
  24. Memoria insufficiente
  25. Chunk IFF sconosciuto
  26. #Versione del file prefs sconosciuta
  27. Errore rielaborando file IFF
  28. Errore leggendo il file
  29. Preferenze caratteri
  30. Carica preferenze caratteri
  31. Salva preferenze caratteri
  32. Caratteri selezionati
  33.   Testo icone Workbench: %s %lu
  34. Testo usato dal sistema: %s %lu
  35.    Testo per lo schermo: %s %lu
  36. Scelta caratteri icone...
  37. Scelta caratteri del sistema...
  38. Scelta caratteri schermo...
  39. Scelta caratteri icone
  40. Scelta caratteri del sistema
  41. Scelta caratteri schermo
  42. Modo:
  43. Testo
  44. Testo+fondo
  45. Preferenze icontrol
  46. Carica preferenze icontrol
  47. Salva preferenze icontrol
  48. (MAIUSCOLE)
  49. (A SINISTRO)
  50. Senza flicker:
  51. Mantieni colori:
  52. Scelta menu schermo:
  53. Filtro per il testo:
  54. Modo organizzato:
  55. Trasla schermo
  56. Coercizione
  57. Miscellanea
  58. Preferenze ingresso
  59. 3Non si pu
  60.  caricare il file della mappa di tastiera
  61. Carica preferenze ingresso
  62. Salva preferenze ingresso
  63. Velocit
  64. :    
  65. Accelerazione:    
  66. Ritardo attivazione:    
  67. Visualizza attivazione
  68. Prova attivazione
  69.     Tastiera
  70. Ritardo ripetizione:    
  71. Velocit
  72.  ripetizione:    
  73. Prova tastiera:
  74. Tipo tastiera
  75.  Premi ancora
  76.      Attivato
  77.  Troppo lento
  78. Preferenze locali
  79. Carica preferenze locali
  80. Salva preferenze locali
  81. Lingue disponibili
  82. Lingue preferite
  83. Cancella lingue
  84. Paese
  85. Fuso orario: 
  86. %ld ore da GMT
  87. %ld ore, %ld minuti da GMT
  88. Preferenze overscan
  89. Carica preferenze overscan
  90. Salva preferenze overscan
  91. Tipo di monitor
  92. Modifica area testo...
  93. Modifica area grafica...
  94. Area minima : %4lu x %4lu
  95. Area testo  : %4lu x %4lu
  96. Area grafica: %4lu x %4lu
  97. Area massima: %4lu x %4lu
  98. Usare i quadrati per posizionare
  99. e dimensionare l'area di 
  100. overscan del testo. Questa
  101.  essere ampia quanto volete,
  102. ma dovrebbe rimanere visibile.
  103. wUsare i quadrati per posizionare
  104. e dimensionare l'area di 
  105. overscan grafica. Questa dovrebbe
  106. riempire tutto lo schermo.
  107. Dimensioni attuali: %4lu x %4lu
  108.  Posizione attuale: (%4lu,%4lu)
  109. Dimensioni
  110. Preferenze colori
  111. Carica preferenze colori
  112. Salva preferenze colori
  113. Preselezioni
  114. Rosso:    
  115. Verde:    
  116.     Blu:    
  117. Tinta
  118. Faraone
  119. Solare
  120. Oceano
  121. Acciaio
  122. Bruno
  123. Peltro
  124. Preferenze puntatore
  125. Non si pu
  126.  aprire la clipboard
  127. "La clipboard non contiene immagini
  128. Carica preferenze puntatore
  129. Salva preferenze puntatore
  130. Prova
  131. Pulisci
  132. Punto riferimento
  133. Ripristina colori
  134. Rosso:    
  135. Verde:    
  136.     Blu:    
  137. Preferenze stampante
  138. Carica preferenze stampante
  139. Salva preferenze stampante
  140. Tipo stampante
  141. Porta stampante:
  142. Tipo carta:
  143. Formato carta:
  144. Corpo stampa:
  145. Spaziatura:
  146. Qualit
  147.  di stampa:
  148. Lunghezza carta (linee)    :
  149. Margine sinistro (caratteri):
  150. Margine destro (caratteri):
  151.     Parallela
  152. Seriale
  153. Singolo
  154.     Continuo
  155. Lettera U.S.
  156. Legale U.S.
  157. Continuo stretto
  158. Continuo largo
  159. Personalizzato
  160. 6 linee/pollice
  161. 8 linee/pollice
  162. Bozza
  163. Lettera
  164. Preferenze stampante grafica
  165. #Carica preferenze stampante grafica
  166. "Salva preferenze stampante grafica
  167. Rosso:
  168. Verde:
  169. Colori:
  170. Smussamento
  171. Retinatura:
  172. Scala:
  173.     Immagine:
  174.     Aspetto:
  175. Stampa:
  176. Livello:   
  177. Lato sinistro (mm) :
  178. Lato sin. (pol./10):
  179. Centratura
  180. Tipo:
  181. Ampiezza          :
  182. Altezza           :
  183. Ampiezza (mm)     :
  184. Altezza  (mm)     :
  185. Ampiezza (pol./10):
  186. Altezza  (pol./10):
  187. Ampiezza (punti)  :
  188. Altezza  (punti)  :
  189. Ampiezza (volte)  :
  190. Altezza  (volte)  :
  191. Densit
  192. Correzione colori
  193. Limiti
  194.     Ordinata
  195.     Mezzitoni
  196.     Frazione
  197. Intero
  198.     Positiva
  199.     Negativa
  200. Orizzontale
  201.     Verticale
  202. Bianco & Nero
  203. Scala di grigi 1
  204.     a colori
  205. Scala di grigi 2
  206. Ignora
  207. Delimitato
  208.     Assoluto
  209.     Per punti
  210.     Multiplo
  211. Sistema metrico
  212. Preferenze schermo
  213. Carica preferenze schermo
  214. Salva preferenze schermo
  215. Modo di visualizzazione
  216. Propriet
  217.  del modo
  218. Larghezza:
  219.     Altezza:
  220. Normale
  221. Colori:    
  222. AutoTrasla:
  223. Area visibile : %5lu x %5lu
  224. Area massima  : %5lu x %5lu
  225. Area minima   : %5lu x %5lu
  226. Numero massimo colori: %lu
  227. Interlacciato
  228. Richiede ECS
  229. Supporta genlock
  230. Non supporta genlock
  231. Traslabile
  232. Non traslabile
  233. Preferenze porta seriale
  234. Carica preferenze seriale
  235. Salva preferenze seriale
  236. Velocit
  237.  in Baud:        
  238. Memoria dedicata:        
  239.     Controllo
  240. Parit
  241.     Bit/Car.
  242.     Stop bit
  243.  base:
  244. Nessuno
  245. Nessuna
  246. Dispari
  247. Marcata
  248. Spazio
  249. Preferenze audio
  250. )Il file non 
  251.  un campionamento
  252. IFF valido
  253. Carica preferenze audio
  254. Salva preferenze audio
  255. Scelta suono IFF
  256. Lampeggio video
  257. Crea suono
  258. Tipo suono:
  259. Campionamento
  260. Prova suono
  261. Volume suono:      
  262. Tonalit
  263. :      
  264. Durata beep:      
  265. Nome suono:
  266. Scelta suono...
  267. !Preferenze orologio e calendario
  268. Minuti
  269. Preferenze motivi Workbench
  270. Non si pu
  271.  aprire la clipboard
  272. "La clipboard non contiene immagini
  273. Carica motivo pannello
  274. Salva motivo pannello
  275. Carica motivo finestre
  276. Salva motivo finestre
  277. Motivo:
  278.     Finestre
  279. Prova
  280. Pulisci
  281. Usa -->
  282. Predefiniti:
  283. Preferenze stampante PostScript
  284. &Carica preferenze stampante PostScript
  285. %Salva preferenze stampante PostScript
  286. Modo:
  287. Copie:   
  288. Formato carta:
  289. Larghezza foglio:
  290. Altezza foglio:
  291. DPI orizzontali:
  292. DPI verticali:
  293. Caratteri:
  294. Corpo stampa:
  295. Margine sinistro:
  296. Margine destro:
  297. Margine superiore:
  298. Margine inferiore:
  299. Misura punto caratteri:
  300. Linea principale:
  301. Linee per pollice:
  302. Linee per pagina:
  303. Orientamento:
  304.     Aspetto:
  305. Tipo scala:
  306. Calcolo scala:
  307. Centratura:
  308.     Immagine
  309.